编者按:2024年上半年,复旦大学主办的第四届“卿云杯”全国通识课程论文大赛结果出炉。经激烈角逐,我校人文学院2021级汉语言文学专业本科生黄之羽作品《三岛由纪夫与莫言文本中的战争叙事》,在全国57所高校的447篇课程论文脱颖而出,荣获全国优胜奖,同时也是浙江省高校唯一获奖的作品。

问题1:请问是什么激发了你选择“三岛由纪夫与莫言文本中的战争叙事”作为你的研究主题?这两位作家在战争叙事上有哪些特质吸引了你?
答:作为中文系学生,老师会推荐大量的经典阅读书目,加上自己喜欢的风格比较小众,这使我喜欢上了三岛由纪夫。同时,那段时间也正好在上操乐鹏老师的《二十世纪文学经典》,在课堂上我对莫言的文字有了更深一步的认识——《人狼》的真实系作画风格带给我强烈又真实的视觉体验,所以就立马确定了“战争叙事”这个主题。
文中我主要介绍了《假面的告白》一书,这作为三岛的早期作品肯定无法与他后期的长篇巨著匹敌,但他在里面招揽所有人注视的小细节让我感受到他鲜活的灵魂。而我非常欣赏莫言的一点是他对于战争图文并茂地描写。
问题2:在准备论文的过程中,你是如何梳理和比较三岛由纪夫与莫言关于战争叙事的现有研究成果的?有哪些前人的观点或理论对你的研究影响最大?
答:我在形成初步的思路之后直接看学位论文,看看各位老师如何解读两位作家,随后贴着骨头返还肉身,回到作品细读。我在修改学年论文时将三岛由纪夫作为主题,随后发现当时写得还是有些匆忙,也没有相同主题可以学习,类似的只有李沅羲老师的《三岛由纪夫与余华的暴力叙事比较》。我认为论文行文主题、思路与内容都非常重要,可以通过搜索类似的论文改进思路。
在此鸣谢牛一名老师的《三岛由纪夫创作中的文化民族主义研究》和杨槐老师的《三岛由纪夫的当代价值——兼析日本“战后派”文学》,两位的研究对我有指点迷津之益。
问题3:考虑到三岛由纪夫来自日本,而莫言来自中国,两国不同的历史和文化背景如何影响了他们对战争的书写?这种跨文化比较给你带来了哪些新的认识?
答:在我看来,三岛本人后期右倾的转向是必须要批判的。作为民族的优秀儿女,三岛具有卓越的艺术才华,其文学成就得到世界公认。但支撑其世界观的日本右翼文化却令其沉湎于狭隘的民族主义艺术世界中,并利用作品给予战后日本社会以畸形的引导,乃至其本人最后为军国主义思想殉道,这是不尊重历史的真实性与严肃性的。
在叙写方式上两位作家很默契地联系了自己的童年,但他们的立意在展现各民族风貌后就不尽相同,这与作家思考历史、民族、世界命运的方式有关,也是作家构建自我抉择之所在。
作家对此的想象看上去无边无际,但他们通过文字表达出明显的价值取向,这对读者和社会都会产生价值观念的影响。作为杰出人物,更应顺应历史潮流,创作出符合时代的主流叙事作品。
问题4:通过这次研究,你对战争、文学以及人类历史有了哪些新的理解或感悟?这次经历对你的学术道路或人生观有何影响?
答:我认为战争叙事的美学核心便在于对外界的漠不关心,最恰如其分的回答便是保持它的神秘感。万事万物都有辩证统一的两面,我们生存于人类历史最美妙的时刻,所以除了音乐与跳舞,什么也不要留下。